Некоторые владельцы объектов индустрии питания никогда и не слышали об обязанности предоставлять автору денежное (или иное — по договорённости) вознаграждение за публичный показ в своём заведении видеороликов и кинофильмов.
Во-первых, обратим внимание на закреплённое законом право субъектов интеллектуальной собственности: в соответствии со ст. 15 и ч. 2 ст. 17 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» (далее — ЗУ «Об АСП») авторы (или субъекты, которым принадлежат имущественные авторские права) за каждый публичный показ аудиовизуального произведения или коммерческий прокат его экземпляров имеют право на справедливое денежное вознаграждение, которое выплачивается и рассчитывается организациями коллективного управления или иным способом.
Поэтому есть два способа выплаты такого вознаграждения:
Непосредственно автору (через заключение с ним авторского договора);
Через органы коллективного управления (далее — ОКУ).
Если со способом выплаты непосредственно автору никаких вопросов не возникает, то с ОКУ — всегда. Прежде всего стоит разобраться: что же такое эти ОКУ? Согласно Закону Украины «Об эффективном управлении имущественными правами правообладателей в сфере авторского права и (или) смежных прав», это общественное объединение со статусом юридического лица, которое не имеет целью получение прибыли, основано исключительно правообладателями и деятельность которого направлена на коллективное управление имущественными правами на объекты авторского права и (или) смежных прав. Второй вопрос, который возникает: где же их искать и каким образом выплачивается денежная компенсация авторам за использование их объектов интеллектуальной собственности? Исчерпывающий перечень ОКУ и порядок выплаты вознаграждения размещены на сайте Министерства экономического развития и торговли Украины.
Следующий вопрос, который часто задают: можно ли транслировать и монтировать видеоролики с платформы YouTube?
Вопросы трансляции видеороликов с каналов на платформе YouTube регулируются не только действующим законодательством Украины, но и политикой конфиденциальности YouTube. Эта платформа контролирует свой контент и следит за соблюдением не только украинского законодательства о защите авторских прав, но и законодательства всех государств, в которых работает YouTube. Владельцы этого сайта снимают с себя ответственность за нарушение авторских прав, предупреждая пользователей, что все будущие споры об интеллектуальной собственности полностью лягут на плечи последних. Согласно той же политике конфиденциальности YouTube, видеоролики, которыми делятся пользователи, подразделяются на три вида:
Ролики в открытом доступе — их могут просматривать любые пользователи, которые также имеют право без ограничений «делиться» ими;
Ролики в ограниченном доступе — их может просматривать только ограниченный, чётко определённый круг лиц;
Ролики с доступом по ссылке — их могут просматривать только пользователи, у которых есть соответствующий URL; они также могут «делиться» ими с другими пользователями.
Итак, по нашему мнению, демонстрировать видеоролики с Youtube, которые содержат допустимый контент, разрешается в том случае, если они находятся в открытом доступе.
Что же касается монтажа, то согласно ст. 20 ЗУ «Об АСП» авторы производных произведений имеют право пользоваться своим видеороликом и право на его защиту только в том случае, если они соблюли права автора первичного произведения. Поэтому создание новой работы на основе чужого произведения допустимо только после получения разрешения владельца авторских прав.
Итак, исходя из нашей практики, для демонстрации и публичного показа кинофильмов, видеороликов, клипов или музыкальных произведений в заведениях общественного питания не нужны специальные разрешительные документы (государственные удостоверения), НО в обязательном порядке необходимо выплатить денежное вознаграждение субъектам интеллектуальной собственности.
Помощник юриста
Войленко Анна
